(Introduction: I'm a guy from Venezuela, i love my country, but my nation today isn't in their best days, so i wrote this patriotic poem, dedicated to my beloved homeland)
En la vasta hispanidad,
Bellas naciones encontrarás,
Pero de la que hoy te quiero hablar,
Es especialmente hermosa, ya lo verás.
Venezuela es su nombre, ahí fue donde nací,
De donde este chico vino, y escribió este poema de aquí.
Desde los Andes a Maracaibo,
Recorre este bello país,
El Amazonas y llano,
Hasta llegar al muy largo
Y mojado, Río Esequibo, y otros tantos.
En mi patria encuentras,
Una bella Naturaleza,
Todo tipo de Animales,
Y la Jungla, Donde hay fieras.
El Cunaguaro o el Oso
Y sus marcados Anteojos
El turpial venezolano,
Una gran fauna, y sin dudarlo.
Nuestra gente obrera,
Siempre lucha y se esfuerza,
Por salir adelante,
Y sin importa lo que aparezca en el camino,
El Venezolano no se da por vencido.
Esta nación es hermosa,
Y de eso no cabe duda,
Pero no todo es color de rosas
Pues hoy las aguas están turbias,
De entre la gente que nos gobierna,
Han llegado corruptelas,
Que impusieron la dictadura,
También el hambre y la miseria.
Pero Venezuela no se rinde,
Por su libertad luchará,
Siempre dandolo todo,
No importando la adversidad.
Que tiemble el tirano,
Ante la furia de un pueblo,
Que tiene un deseo honesto,
Y que no se anda con juegos.
Pero entre tinieblas,
La luz resplandecerá,
Nuestra bandera se alzará
Y las palabras sagradas se escucharán:
¡QUE VIVA VENEZUELA!
And now, the English translation:
(MAYBE IT DOESN'T RHYME AS IN SPANISH DOES)
In the vast Hispanicity, Beautiful nations you will find, But what I want to talk to you about today, It's especially beautiful, you'll see. Venezuela is its name, that's where I was born, Where this boy came from, and wrote this poem here. From the Andes to Maracaibo, Tour this beautiful country, The Amazon and plain, Until reaching the very long And wet, Essequibo River, and many others. In my homeland you find, A beautiful nature, All kinds of animals, And the Jungle, Where there are beasts. The Ocelot or the Bear And his spectacled eyes The Venezuelan turpial, A great fauna, and without a doubt. Our working people, Always fight and strive, To get ahead, And no matter what comes along the way, The Venezuelan does not give up. This nation is beautiful, And there is no doubt about that, But not everything is color of roses Well today the waters are cloudy, From among the people who govern us, Corruptions have arrived, who imposed the dictatorship, Also hunger and misery. But Venezuela does not give up, He will fight for his freedom, Always giving everything, No matter the adversity. Let the tyrant tremble, Faced with the fury of a people, Who has an honest desire, And he doesn't play games. But among darkness, The light will shine, Our flag will rise And the sacred words will be heard: LONG LIVE VENEZUELA!