A good way to level up is to go to the Southern area (south right below the village),there,you will find an endless wave of Orcs and slimes. Just keep killing the enemies and you'll keep leveling up!
Hope this helps
-Sensei