You can blow into them, but it's not permanent.
Also, don't push the botton so hard. your probably flattening the metal connector thats under the botton.
Rage unccontrollably, blow, rage again, throw dsi to the floor, rage, screw up dsi, rage, destroy the plastic button case, rage, try to fix it, rage more, send it to repair.