3. Panty and Stocking with Garterbelt
(These are the only 3 mangas I've read so far.)
1. Pokémon (includes all spinoff games)
2. Animal Crossing
3. Amazing Island
4. Super Smash Bros.
5. Kirby (includes all spinoff games)
6. Kantai Collection*
7. Zelda
8. Harvest Moon (includes Rune Factory)†
9. Mario (includes all spinoff games)
10. Sonic (includes all spinoff games)
*I haven't actually played KanColle yet, but I LOVE the concept (and the fanart), and I'm looking forward to playing it someday.
†I have limited experience playing games in this series. I've played some of the multiplayer mini-games in some of the Harvest Moon games with my sister before, but I am mostly going based off of my experiences watching others (especially her) playing these games, rather than playing them myself.